LEÓN (III)

Querido diario,

este día decidimos explorar algunos pueblos cerca de León.

El que más me gustó está considerado como uno de los pueblos más bonitos de España.

Pero lo mejor fue que fuimos de noche, incluso siendo la carretera un poco estrecha para 2 coches, y sus casas rústicas rodeadas de montañas, el humo saliendo por las chimeneas y con las chaquetas puestas, daba la sensación de estar en un típico pueblecito de Belén, navideño. ¡Me encantó! Encima hablamos con gente local y fuimos al único bar/cafetería para tomar una infusión o café calentito.

se despide

un armario rural.

Dear diary,

we decided to explore some little towns around Leon this day.

I loved one which is considered as one of the most beautiful villages in Spain.

The best was go during the night, even the road is a little bit narrow for 2 cars, and its rural houses sorrounded by mountains, the smoke through the chimney and wearing jackets. I had the sensation to be in a Betlem village, so Christmas time. I loved it! We also spoke with local people and we went to the only one bar/café to drink a hot coffe or tea.

see you,

a rural closet.